馬鈴薯媽媽,終於要見面了。
我常常聽他說起媽媽的事。
「義大利的家裡,媽媽是家裡的支柱,是很厲害的女人。」
「那媽媽在家要做什麼?」
「打掃啦,煮飯啦,打理家裡大大小小的事。」
「喔,那應該也不難喔?」小事我是會啦,家裡應該也不會有什麼大事。
「像是投資啦,買房啦,屋裡的修繕啦,都是家裡的媽媽得打理的。」
丫,看來,離我當上"太太"或"家庭主婦"的路,還有的走的。
你好,馬鈴薯媽媽
「我等下見到你媽媽要說什麼?我只會說Ciao耶。」
「那就說Ciao就好了。」
「你媽媽會不會不喜歡我?」
「我喜歡的,我媽就會喜歡,你放心好了。」
「那我再練習一下,Ciao~~~」
呼,終於到家了,馬鈴薯爸爸和媽媽都出來迎接我們。
「嘰哩咕嚕,嘰哩咕嚕,嘰哩咕嚕,嘰哩咕嚕。」完了,我都聽不懂。
「Ciao~」牛頭不對馬嘴,我真是的
「………………Ciao~」大家楞了一下,都很配合的說了聲,Ciao~
馬鈴薯媽媽領著我,介紹了整個家。
到了客廳,「嘰哩咕嚕,嘰哩咕嚕,嘰哩咕嚕。」
到了房間,「嘰哩咕嚕,嘰哩咕嚕,嘰哩咕嚕。」
指著牆上的照片,「嘰哩咕嚕,嘰哩咕嚕,嘰哩咕嚕。」
拿出相簿來,「嘰哩咕嚕,嘰哩咕嚕,嘰哩咕嚕。」
「你有跟你媽說,我不會講義大利文嗎?」
「有丫,別擔心,我跟就說了,所以她特地講得慢些。」
問題是,講得再慢,我也是聽不懂啦。
一起吃第一道,一起吃第二道菜。
吃飯時間,馬鈴薯家裡的人,對於我十分的好奇,
馬鈴薯也就當起了翻譯,
「刀叉會用嗎?家裡沒筷子,真不好意思。」
「我會用刀叉,謝謝。」微笑,
「吃這些還習慣嗎?」
「很好吃,很好吃。」微笑,
「到處走走了嗎?」
「剛到,剛到,還沒到處走走。」微笑,
馬鈴薯忍不住對我說,
「大家在等你吃第下道菜,你還是別笑了,快吃吧!」
「丫,好、好、好。」
馬鈴薯的家是很典型的義大利家庭,
餐桌上,也是有著非常典型的義大利禮貌,
除了一道、一道菜的吃,還得要大家一起慢、慢的吃,
一起慢慢吃開胃菜,
一起慢慢吃第一道菜,
一起慢慢吃第二道菜,
一起慢慢吃沙拉,
一起慢慢吃水果,
最後再一起慢慢的喝Espresso。
慢慢的吃完飯後,我偷偷的瞄了一下時鐘,已經是下午四點了,
比台灣的婚禮吃得還多,吃得還久!
留言列表